European Gay Network

The end of many Gay clubs and clubs due to the pandemic!

This pandemic has irreparably destroyed for ever dozens and dozens of gay clubs and discos in every city of the world that will never reopen!
The unprecedented economic crisis that this pandemic has unleashed has also dragged the GLBTQ community and all gay entrepreneurship connected to it into a profound chasm, from gay publishing to clubs, discos, organizations, everything has been overwhelmed by this avalanche of black mud called covid 19 and wiped out forever!
When all one day has passed, we will see a world in ruins entirely to be rebuilt, new clubs, discos and other gay realities will be reborn … above all we will focus more and more on the virtual world and perhaps the old dear clubs will remain only a I remember that the new generations of gays will never even know … but they will have only heard about it!

¡El fin de muchos clubes y clubes gay debido a la pandemia!

¡Esta pandemia ha destruido irreparablemente para siempre docenas y docenas de clubes y discotecas gay en todas las ciudades del mundo que nunca volverán a abrir!
La crisis económica sin precedentes que ha desatado esta pandemia también ha arrastrado a la comunidad GLBTQ y a todo el emprendimiento gay conectado a ella a un profundo abismo, desde publicaciones gay hasta clubes, discotecas, organizaciones, todo ha sido abrumado. por esta avalancha de barro negro llamada covid 19 y aniquilada para siempre!
Cuando haya pasado todo un día, veremos un mundo en ruinas por completo para ser reconstruido, nuevos clubes, discotecas y otras realidades gay renacerán … sobre todo nos centraremos cada vez más en el mundo virtual y tal vez los viejos clubes queridos seguirán siendo solo un Recuerdo que las nuevas generaciones de gays nunca lo sabrán … ¡pero solo habrán oído hablar de eso!

La Fine di molte Discoteche e locali Gay a causa della Pandemia!

Questa pandemia irrimediabilmente ha distrutto per sempre decine e decine di locali e discoteche gay in ogni citta’ del Mondo che non riapriranno mai piu’!
La crisi economica, senza precedenti, che questa pandemia ha scatenato, ha trascinato in una voragine profonda anche la comunita’ GLBTQ e tutta l’imprenditoria gay ad essa connessa, dall’editoria gay ai locali, discoteche, organizzazioni , tutto e’ stato travolto da questa valanga di fango nero chiamato covid 19 e spazzato via per sempre!
Quando tutto un giorno sara’ passato, vedremo un mondo in rovina interamente da ricostruire, rinasceranno nuovi locali, discoteche e altre realta’ Gay…sopratutto si puntera’ sempre di piu’ sul mondo virtuale e forse i vecchi cari locali resteranno solo un ricordo che le nuove generazioni di gay neanche conosceranno mai …ma ne avranno soltanto sentito parlare!